Il libro fotografico I Travestiti di Lisetta Carmi è il frutto di un lavoro di immagini e ricerca sull’identità sessuale durato dal 1965 al 1972 sulla e nella comunità dei travestiti del centro storico di Genova. Il libro ha avuto la prefazione di Elvio Fachinelli che, per entrare in sintonia con il loro mondo, con le loro fantasie, con le loro difficoltà esistenziali, ha vissuto per un certo periodo con loro. I travestiti, considerato all’epoca scandaloso e rifiutato dai canali di vendita ufficiali, non è più in circolazione da decenni e oggi è diventato un libro di cult. Lisetta Carmi avrebbe voluto che fosse ripubblicato e mi chiese una presentazione che aggiornasse quella di Fachinelli del 1972. Io accolsi la sua richiesta con una notevole apprensione, essendo conscio della responsabilità che mi assumevo dopo la bella, colta e politicamente impegnata scrittura di Fachinelli, ma il suo amichevole incoraggiamento fu tale da farmi superare le iniziali titubanze. Purtroppo, insorte difficoltà editoriali e la morte avvenuta quest’anno nella sua casa di Cisternino non hanno reso possibile il progetto di pubblicazione. Ringrazio il sito “Psicoanalisi e sociale” per la pubblicazione della nuova introduzione, di cui alcune parti sono comparse per accompagnare le sue foto in una mostra a Bari di alcuni anni orsono.
Per leggere intera prefazione cliccare qui